Abril 10 de 2012
El Primer Festival de Escritura del Distrito es el 5 de mayo. Inscríbete a más tardar el 25 de abril
¿Piensas que escribir es un arte y una destreza? ¿Piensas que te encanta escribir y deseas aprender más? ¡Entonces, el Festival de Escritura del Distrito Escolar de Hillsboro es para ti!
Todos los estudiantes del Distrito, en los grados K-12, están invitados al primer Festival de Escritura anual el sábado 5 de mayo, en Liberty High School, desde las 8:30 a.m. (para los grados 6-12) ó a las 9 a.m. (para los grados K-5), hasta las 12:30 p.m.
La inscripción es gratis. Necesitas inscribirte a más tardar el miércoles 25 de abril de 2012. Por favor haz clic aquí para:
Abril 2 de 2012
Información de la Academia Hillsboro Online
Se han abierto las inscripciones para la escuela online del Distrito, la Academia Hillsboro Online. Las clases comienzan en el otoño de 2012. La Academia está diseñada para satisfacer las necesidades de los estudiantes que desean conducir su educación, fuera, o como un suplemento, de un plantel tradicional. En los eventos a realizarse próximamente, los padres y los posibles estudiantes podrán conocer más sobre la Academia. Allí tendrán la oportunidad de hablar con la directora de planeación, Linda Harrington. Los próximos eventos son:
- El jueves 19 de abril de 6pm a 8pm en la biblioteca de South Meadows Middle School, 4690 SE Davis Road, Hillsboro
- El miércoles 25 de abril de 6pm a 8pm en la biblioteca de Poynter Middle School Library, 1535 NE Grant Street, Hillsboro
- El jueves 26 de abril de 6pm a 8pm en la biblioteca de Brown Middle School Library, 1505 SW Cornelius Pass Road, Hillsboro
Otra información:
Si no pueden asistir a estos eventos, pueden visitar el sitio web: Hillsboro Online Academy, o comunicarse con la Sra. Harrington al 503-844-1050, quien les dará mayor información.
Marzo 30 de 2012
En Cada Escuela Habrá Reuniones Informativas sobre el Presupuesto
A medida que la primavera progresa, el Distrito ha ido aclarando el déficit de $8.15 millones de su presupuesto para el año escolar 2012-13.
A comienzos de febrero, toda la atención estaba en el pronóstico de los ingresos estatales en marzo, (publicado el 8 de febrero) y en la primera sesión de la Asamblea Legislativa y sus indicaciones sobre el estado del presupuesto.
El pronóstico de los ingresos se redujo en $35.1 millones, lo que llevó a un déficit total de $341.1, desde el cierre de la sesión legislativa en el año 2011. Ya que han sido reservados $460 millones por el Estado para absorber el déficit, la Legislatura determinó que no habría más reducciones al presupuesto destinado para la educación en K -12 este año escolar. Lo anterior, siempre y cuando, el pronóstico para los cinco próximos ingresos del bienio, (termina en junio 30 de 2013), no excedan de $460 millones, entonces las escuelas K-12, pueden estar razonablemente seguras, de que recibirán el dinero que les fue asignado para el bienio.
Con base en esa información, el Distrito calcula la brecha entre los ingresos previstos y los gastos para el año escolar 2012-13, en $ 7.65 millones. También sabemos que necesitamos gastar $200.000 en nuestra nueva escuela online, la Academia Hillsboro Online, y $300.000 en el reemplazo de la tecnología en nuestras escuelas, lo que eleva el déficit total en Hillsboro a $8.15 millones.
El personal del Distrito, ha estado compartiendo información acerca de la brecha en el presupuesto con nuestra Junta Directiva, el Comité de Presupuesto, y los directores de las escuelas. Ahora, los directores de las escuelas están compartiendo la información con el personal, los padres de familia y los miembros de la comunidad. Queremos asegurarnos de que todos ustedes estén enterados del estado del presupuesto, y que tengan la oportunidad de compartir sus ideas sobre los valores y las prioridades del sistema educativo, ya que nos estamos esforzando para hacer las reducciones de la manera más responsable y sostenible que sea posible.
Para obtener mayor información sobre el presupuesto, por favor haga clic en los siguientes enlaces:
También les invitamos a la próxima sesión de audición del Superintendente, el jueves 19 de abril de 6:15-8:30pm, en Poynter Middle School (1535 NE Grant Street, Hillsboro).
Marzo 5 de 2012
Las Inscripciones para el Kínder ya Están Abiertas
Por favor inscriban a los niños que ingresan al kínder en la escuela que les corresponde lo antes posible, de manera que la escuela se pueda preparar para la llegada de sus niños en el otoño de 2012, y se les pueda avisar si necesitan alguna información antes del primer día de clases. Si necesitan saber cuál es la escuela que les corresponde, por favor llamen al Departamento de Transporte al (503) 844-1123.
En los siguientes enlaces, encontrarán información importante:
Todas las familias están invitadas y son bienvenidas en la Feria Distrital del Kínder, el jueves 26 de abril, de 5pm a 7:30pm, en Lincoln Street Elementary School, 801 NE Lincoln Street, Hillsboro. Allí podrán enterarse más sobre el kínder y podrán disfrutas divertidas actividades, patrocinadas por nuestros socios de la comunidad.
Enero 31 de 2012
La Escuela Primaria Reedville lanza el Programa de Idioma Dual
Reunión informativa el jueves 16 de febrero de 6:30pm a 7:30pm
¿Están interesados en la educación bilingüe para sus niños de kínder o para sus estudiantes de primer grado? La Escuela Primaria Reedville, comenzará su programa de inmersión bilingüe para el año escolar 2012-13. Les invitamos a una reunión informativa el jueves 16 de febrero de 6:30pm a 7:30pm en Reedville, 2695 SW 209th Avenue, Aloha. La información también está disponible en la oficina de la escuela, pueden llamar al 503-844-1570.